No entiendo por qué WordPress se hace tanto lío con los videos de TikTok, cuando quiero insertar un video en un post simplemente no funciona, entonces antes que instales otro plugin te recomiendo que uses un bloque HTML y luego pegues la URL de video, el código de abajo es un ejemplo, pero es necesario hacer unos ajustes, en «cite» debes pegar el enlace, en «data-video-id» pega el id del video, para saber dónde está el id debes copiar los últimos números al final de cada URL, también es importante pegar el enlace en «href».
Prefiero hacerlo manualmente, ya tengo docenas de plugins instalados y agregar uno más hará que mi sitio web se vuelva pesado, aunque la elección es tuya.
<blockquote class="tiktok-embed" cite="https://www.tiktok.com/@antonee.hand/photo/7605682178558627093" data-video-id="7605682178558627093" style="max-width: 605px;min-width: 325px;">
<section>
<a target="_blank" href="https://www.tiktok.com/@antonee.hand/photo/7605682178558627093">
@antonee.hand
</a>
</section>
</blockquote>
<script async src="https://www.tiktok.com/embed.js"></script>